Tradução do espanhol para o português
Direitos de autor na BloggerEl Showcase Help (para o seu blog)
de O Showcase (Ayuda para tu blog)
dados de 8 de janeiro 2010 14:12
Copyright no assunto BloggerEl Showcase (Ayuda para tu blog)
enviado feedburner.bounces.google.com
assinado pelo google.com
Direitos de autor na BloggerEl Showcase (Ayuda para tu blog)
Copyright no Blogger
Posted: 08 Jan 2010 07:14 AM PST
Muitas pessoas me perguntam sobre o que fazer no caso de seus artigos originais estão sendo copiados por um ou mais outros blogueiros, sem o seu consentimento prévio ou sem o devido crédito.
Em qualquer caso, e na minha opinião, o primeiro passo seria tentar entrar em contato com quem está a fazer uma cópia de nossos artigos e tentar conviver com essa pessoa na forma mais amigável possível para que cessem a sua atitude.
Se isso não for possível, nós vamos então ter contato com a página que o Blogger tem permitido o efeito (de onde se pode comunicar o problema antes de fazer uma reclamação através do formulário, desde que para o efeito), como nos diz Gerard ( Funcionário do Google) em uma cópia em papel a partir da Ajuda do Blogger Forum textualmente:
"As fotografias, cartas, poemas, posts de um blog, etc, são muitos materiais que investir tempo e esforço. Muitos deles são reflexos de uma hora e muitos outros são obras de arte resultado do esforço e dedicação do autor. Todos eles são únicos para o momento em que são copiados. Algo que acontece com mais freqüência do que gostaríamos e que se torna uma dor de cabeça para o autor.
De Blogger eo Google, em geral, desde que nós levamos isto muito a sério, e para isso precisamos de mecanismos para prevenir tais situações ocorram. Qualquer fruto do seu material de construção é imediatamente protegido pelas leis de protecção dos direitos do autor.No caso específico do Blogger seguimos a U. S. lei DMCA. Se você está em uma situação de violação de seus direitos autorais, sugerimos que você seguir estas instruções:
1. Se você tiver copiado as suas coisas em um blog do Blogger, você pode informar sobre o "Blogger DMCA http://www.google.es/blogger_dmca.html".
Nessa página você vai encontrar um formulário para apresentar o respectivo pedido.
2. No caso do Blogger seu material foi copiado de uma propriedade fora da web do Blogger, não existe nenhum mecanismo dentro do Blogger / Google pode usar com o que nós recomendamos que você contate o proprietário do imóvel ou local autoridades competentes.
Encorajo-vos a reivindicar os seus direitos quando necessário, embora não esperemos que perder o coração na criação de todo o bom conteúdo que nos enriquece como pessoas todos os dias. "
Atenciosamente,
Gerard
Original no Blogger Help Forum.
fonte e créditos para:
http://elescaparatederosa.blogspot.com/
| ||||||||||||||||||||||||||||||
----------------------------------------------------------------------------------------------
Derechos de autor en BloggerEl Escaparate ( Ayuda para tu blog)
Posted: 08 Jan 2010 07:14 AM PST  Son muchas las personas que me preguntan sobre que hacer en el caso de que sus artículos originales estén siendo copiados por otro u otros bloggers, sin su previo consentimiento o sin los debidos créditos. En cualquier caso y, según mi opinión, el primer paso sería tratar de contactar con quien está haciendo la copia de nuestros artículos e intentar entendernos con esa persona de la manera más amistosa posible para que cese en su actitud. Si esto no fuese posible, tendríamos entonces que contactar con la página que Blogger tiene habilitada al efecto (desde donde podremos informarnos sobre el tema antes de hacer la denuncia a través de el formulario dispuesto allí para tal fin), tal como nos indica Gerard (empleado de Google) en un articulo que copio desde el Foro de Ayuda Blogger de forma literal: "Fotografías, escritos, poemas, posts de un blog, etc. son materiales en los que muchos invertimos tiempo y esfuerzo. Muchos de ellos son reflexiones de un momento y muchos otros son obras de arte fruto del esfuerzo y la dedicación del autor. Todos ellos son únicos hasta el momento en el que son copiados. Cosa que pasa más a menudo de lo que desearíamos y cosa que se convierte en un dolor de cabeza para el autor. Desde Blogger y desde Google en general nos tomamos este tema muy seriamente, y para ello tenemos mecanismos para evitar que dichas situaciones ocurran. Cualquier material fruto de tu creación está inmediatamente protegido por leyes de protección de los derechos del autor. En el caso específico de Blogger seguimos la ley DMCA estadounidense. En el caso que te encuentres en una situación de violación de tus derechos de autor, te recomendamos que sigas las siguientes instrucciones: 1. En el caso que te hayan copiado tu material en un blog de Blogger, puedes informarte en la página "Blogger DMCA" http://www.google.es/blogger_ En dicha página encontrarás un formulario para realizar la reclamación pertinente. 2. En el caso que tu material de Blogger haya sido copiado en una propiedad web externa a Blogger, no hay ningún mecanismo que desde Blogger/Google podamos usar con lo que nuestra recomendación es que te pongas en contacto con el propietario de dicha propiedad web o con las autoridades pertinentes. Os animo a reclamar vuestros derechos cuando sea necesario, al mismo tiempo que espero que no os desaniméis en crear todo este fantástico contenido que nos enriquece como personas cada día." Atentamente, Gerard Articulo original en el Foro de Ayuda Blogger.    |
http://wwwsiteblogutil-com-br.blogspot.com